L’été bat son plein et il n’y a pas de meilleure période pour porter nos colliers tressés en tissus « upcyclés« , alors, plusieurs drops arrivent. Et on commence avec une première sortie où se mêlent coloris connus et nouveaux motifs. En effet, on nous demande souvent le retour du rouge ou du bleu, on a tenu à répondre à la demande… à la façon Borali. Tu vas voir, entre tissu japonais, vichy preppy et flanelle traditionnelle, on a fait un truc qui sent bon l’été.
La noragi Borali, sortie imminente
Mais avant ça, je voulais livrer une info bien chaude, à toi, fidèle qui prend encore la peine de lire un article sur un média de mode!
Si tu as suivi l’aventure de cette veste noragi depuis le début, la version française a été un véritable parcours du combattant. Entre délais interminables et erreurs grossières de l’atelier, notre entrée dans le made in France a été compliquée. Je le disais plus tôt dans l’année, l’avenir de Borali a été mis en danger.
Il l’est toujours d’ailleurs.
Je te le raconterai plus en détail quand on sortira cette noragi française. Parce que oui, c’est bon pour cet été. Avec Julien, on a laissé passer la colère d’une production altérée et le deuil de notre trésorerie, pour mieux rebondir.
Notre kimono Borali n’a pas le visage prévu mais on a réussi à lui donner une gueule qui nous plait. Même beaucoup, et j’ai déjà plaisir à porter. Condition sine qua non pour sortir un produit avec notre marque.
Voici son visage avec le premier délavage (il y aura bien une bleach):
Au final, cette pièce est le trait d’union entre la noragi originelle Borali et celle que nous devions sortir après. La création, c’est aussi ça, s’adapter.
Inspirés par la marque Noah qui a déjà dû faire face à des erreurs de confection, mais qui a su rester transparente avec sa communauté, on te racontera tout. On va avoir besoin de toi car elle va aussi à merveille aux nanas. En parler aux femmes de ton entourage sera d’une grande aide.
Bref, on s’active à fond pour la sortir au plus vite.
Une évolution de nos prix pour valoriser nos créations
Je ne vais pas écrire un roman, nos colliers passent de 35€ à 40€.
5€, ça peut être peu et en même temps beaucoup pour toi, mais c’est vital pour nous.
En effet, les colliers Borali sont différents de ce qui peut exister de comparable sur le marché. En fait, tout prend plus de temps dans la conception.
La façon dont on trouve nos pièces à upcycler, le fait de démonter entièrement des vêtements usagers ou encore le travail d’une bague en laiton à la main. Que l’on fait découper en France, à portée de sabots et, ça a un coût non négligeable (qui a augmenté avec la situation actuelle dans le monde).
Alors on se doit de valoriser notre différence. Ce sont mêmes certains de nos clients et membres de la communauté qui nous le répètent.
Ça va aussi nous aider à continuer nos projets, la ligne de bijoux Borali bien sûr, mais aussi nos vêtements.
Motifs japonais, vichy et à carreaux, nos colliers upcyclés
Je le disais en introduction, on vous écoute, toujours, même quand par manque de temps, on ne répond pas à tous les MPs. Présentation rapide de nos 3 nouveaux coloris.
Du bleu qui sent l’été avec un vichy comme ta nappe de pique-nique
Le bleu est une couleur qui revient régulièrement dans nos sorties. On aime la travailler et comme chaque sortie est limitée, on sait que plusieurs d’entre vous restent sur le carreau à chaque fois.
Alors on continue à chercher des vêtements sans futur dont le tissu peut retrouver une nouvelle vie. Et là, on a fait mouche, surtout pour un drop d’été.
Dans mes vadrouilles en friperie, j’ai déniché une chemise qui devait être pour moi. Une Polo Ralph Lauren magnifique avec un tissu vichy à carreaux bleus et blancs. Sa teinte légèrement passée et sa texture me rappelaient un tissu japonais que j’avais vu à Première Vision il y a quelques années.
Erreur qui arrive même aux meilleurs, j’arrive chez moi et réalise que le col et les poignets sont tellement limés qu’ils en sont troués. Si je porte volontiers des vêtements tâchés et usés, ça le faisait moyen sur cette chemise.
Néanmoins, je savais qu’elle ferait un beau collier Borali.
Une fois tressé, on a une belle pièce, plus légère que les autres, qui ramène à la belle saison. Le nuance de bleu est douce et le vichy, c’est le pique-nique dans un champ à l’ombre d’un arbre.
Oui de la poésie autour du cou, vendeur hein?
Flanelle lie de vin, un nouveau coloris de collier
Matière signature des colliers Borali, recycler des vieilles chemises en flanelle, ça nous connait. D’autant plus que l’on peut (presque) toujours proposer de nouveaux coloris en chinant bien.
Cette fois-ci et pour rester cohérent avec ce drop, on a choisi un coloris où l’on retrouve un bordeaux lie de vin comme couleur dominante et des touches d’orange et de blanc. Là aussi, on lui trouvait une vibe de saison et il se mariera parfaitement à un vestiaire estival.
Tout comme automnal d’ailleurs, mais je fais le marketeur, sois indulgent.
Bref, du Borali pur jus.
Tissu et motif japonais pour le retour du rouge
Le rouge est très souvent sollicité par la communauté, il faut dire que porté en collier, il pimente une tenue. Néanmoins, aller chercher des beaux rouges tressés, ce n’est pas toujours évident.
Il existe le bandana mais c’est trop fin et ça existe déjà en Asie.
Alors nous, on continue à faire notre sauce et chercher des nuances qui vont marquer le coup (et non ton cou). Avec toujours la contrainte de l’upcycling honnête.
Alors celui-ci, j’en suis particulièrement fier car c’est une sacrée trouvaille en friperie. Oui, j’ai mis la main sur une chemise Naked & Famous, de l’époque où la marque canadienne sortait un max de chemises avec des tissus japonais un peu clichés. Ils étaient beaux, voir très beaux mais je trouvais ça un peu lourd à porter.
Ce qui n’était pas l’avis du précédent propriétaire de cette chemise puisqu’elle était complètement poncée aux zones de frottement.
Et bien on venait de gagner une nouvelle sortie Borali. Une fois tressé, le tissu est magnifique et on a probablement l’un de nos plus beaux colliers rouges sortis.
Je te passe les détails de comment l’associer et te renvoie à notre premier drop si tu l’avais loupé.
Quelques looks d’été avec nos colliers Borali
L’année est passée très vite et on a réalisé que l’on ne partageait plus assez de photos avec Julien alors on corrige le tire. C’est aussi l’occasion de découvrir quelques tenues toute simples pour l’été, après tout, c’est l’ADN de la maison.
On commence avec une photo de Julien et moi, ça faisait un moment que l’on avait pas posé ensemble.
D’un coté Julien, un look des plus simples pour l’été avec un t-shirt ample teinté à l’indigo, ce qui permet de bien faire ressortir le collier Borali en tissu vichy bleu et blanc. Le pantalon beige bien ample avec notre coupe maison et le tour est joué pour ne pas avoir chaud, sans être trop basique.
De mon coté, je porte mes pièces favorites, mais en version estivale. En effet, la chemise militaire, modèle CISO coupe d’époque, est en popeline tropicale. Un tissage de coton hyper léger, un bonheur. Idem pour le jean, coupe ample, toile très légère, quand le short est compliqué, il est mon sauveur. Enfin, une chemisette blanche en coton, portée bien ouverte, climatisation improvisée. Et puis ça fait ressortir le collier rouge de ce drop
Nos colliers en flanelle, tu les connais au travers nos looks depuis maintenant 3 ans alors Julien a fait simple. L’avantage de ces versions est qu’elles sont faciles à associer. Elles se fondent ou ressortent, mais elles ne font jamais tâche. Et comme ça en été, tu sais où accrocher tes lunettes de soleil quand tu as besoin de les enlever!
Allez une dernière pour la route avec un look d’été facile à porter et surtout à reproduire. Une chemisette bien large dénichée à quelques euros en friperie, un t-shirt blanche rentré dans le jean, un délavé en toile légère et… des espadrilles. Alors attention, je déteste toujours ça, ce modèle est en cuir suédé avec une vraie semelle. Ce ne sont donc pas des chaussons un peu odorants. Le truc à retenir est que sans les bijoux, malgré le choix des pièces, cette tenue serait basique.
Borali ou des bijoux qui habillent tes vêtements.
Les infos à retenir du prochain drop
Comme toujours, le récap de ce drop:
- 3 colliers en tissus recyclés
- plus exactement de l’upcycling, on transforme des vêtements sans avenir
- nous mêmes à la main
- tout est fait et tressé sur Paris
- notre bague en laiton signature aussi
- 3 couleurs donc pour cette sortie
- qui sera disponible le 14 juillet à 14h
- sur notre e-shop
- n’oublie pas de nous suivre sur Instagram et t’abonner à la newsletter Borali (sur le site)
- on va beaucoup plus communiquer dessus à présent
- à très vite
Et comme toujours, nous sommes disponibles en commentaires, sur Instagram ou par mail.
+++
