Chose promise, chose due : rapide retour sur le pantalon Cornier teint à la boue dont je te parlais dans mon article sur la collection printemps / été de la petite marque japonaise.
Il est malheureusement sold out à l’heure où j’écris ces lignes. C’est souvent le problème avec les pièces un peu spéciales chez Cornier, qui en général ne restent pas longtemps en ligne, bien qu’il arrive parfois que la marque fasse du restock. Dans tous les cas, il mérite qu’on parle de lui.
Not so easy pants
Car il n’y a que les Japonais pour prendre un easy pants, « pantalon facile à porter » pour la traduction approximative et normalement tout aussi facile à fabriquer, et le faire teindre sur une île à cinq cents kilomètres des côtes sud du Japon (ou 2h10 de Tokyo en avion, si tu veux la version moins sensationnaliste), via un processus archaïque. Ce genre de fringue sans prise de tête, avec une taille élastiquée, deux cordons pour simplifier le tableau des tailles comme les fins de repas, et pensée pour un tombé nonchalant sur une paire de sneakers ou de sandales. Pour ne pas dire tout mou. Du jogging déguisé en pantalon.
Mittan, Yoko Sakamoto, Comoli, Aton et d’innombrables marques japonaises que je ne vais pas m’amuser à lister lui donnent pourtant ses lettres de noblesse. Pas en l’hybridant, mais en jouant sur ses forces : ampleur, drapé, texture qui vient habiller une tenue d’été ou réconforter en hiver. Et donc ici Cornier, qui va encore un peu plus loin en allant chercher une teinture d’exception : la technique du dorozome, que j’ai personnellement découverte via les fameuses « dissertations » de Visvim, précurseur aujourd’hui un peu dépassé, avant que tout le monde se mette à adorer le marron. Peut-être un peu trop, mais ne cassons pas l’ambiance.
Ainsi, des marques comme Evan Kinori, MAN-TLE et James Coward démocratisent aujourd’hui le mud dyeing et plus largement l’usage des teintures naturelles. Enfin, il faut le dire vite : ça coûte une blinde et Zuckerberg en a chez lui. D’où la surprise de retrouver ça pas si cher chez Cornier. Surprise relative si tu as lu mon article sur la marque, mais quand même : 35 000 yens, où est l’arnaque ? Si j’avais quelques doutes au moment de commander, ce pantalon confirme que la petite marque fait des choses très bien pensées.
La recette d’une fringue bien pensée
Bien sûr, cela reste un easy pants dans une matière assez classique : un twill de lin rustique (français). Comme sur les pantalons plus formels, pas de marge pour retouches, sauf à l’ourlet. La confection est très simple, mais efficace. Notons cependant deux choses : la présence d’une vraie braguette, à la fois très pratique et visuellement bienvenue. Et deux poches arrière à boutons, qui finissent d’habiller le top block.
Ici, la simplicité est le résultat, pas le point de départ. Le choix de la teinture à la boue n’est pas seulement une manière de différencier un pantalon « basique », c’est aussi une manière de transformer ce qui serait des faiblesses ailleurs en avantages. Les aspérités de la matière ? Cool dans ce registre. Son poids et sa densité, assez importants pour un vêtement d’été ? Une manière de garantir un meilleur tombé, encore accentué par la teinture qui vient rigidifier les fibres. Et puis, souvent, le lin a tendance à présenter une brillance, un lustre, qui peut faire un peu cheap selon le tissage. Ici, le beau marron profond, terreux, neutralise cette prise à la lumière si caractéristique du twill. Rien à voir avec une fringue de chez Muji, si tu veux une comparaison concrète.
Facile à porter, facile à élever
Passons à la coupe, car quoi de pire qu’une pièce réussie sur tous les points si tu finis avec 17 centimètres à la cheville sous 30 degrés ? Heureusement, tu peux ici en rajouter dix sur la taille L : un leg opening pour une coupe droite (légèrement tapered) qui peut faire peur, mais que je ne trouve personnellement pas difficile à porter du tout. Notamment parce que la matière se tient très bien. J’ai toujours un peu de mal avec les matières vraiment légères et la fluidité excessive, surtout pour les accords avec les chaussures. Pas de problème ici, ça se porte avec tout : sneakers, sandales, mais aussi souliers, mocassins. Peut-être pas des bottes. Dans la vie, il faut choisir…
Contrairement au temps, qui fait bien ce qu’il veut, et qui me donne ici l’occasion de jouer avec le layering printanier en superposant deux vestes : ma chore jacket Yoko Sakamoto en denim écru, surprenamment polyvalente, sur ma veste Cale à motif vichy en lin. En dessous, un t-shirt MHL, coton-lin, qui continue de disqualifier le port du blanc au quotidien. Pour les chaussures, mes mocassins Dries Van Noten en cuir grainé, qui trouvent leur écho dans mon porte-cartes Hender Scheme. J’ai vraiment l’impression d’avoir écrit ce paragraphe trente fois par le passé, car je ne fais malheureusement pas semblant de porter mes vêtements dans le temps, alors je vais m’arrêter là. Tu as compris l’intention : de la texture, de l’ampleur, un motif, des teintures subtiles. La recette pour profiter des jours qui précèdent l’inévitable canicule.
